誰もが知る名優・役所広司。その名字のアクセントについて、意外にも気になる疑問が浮上しました。本人がテレビ番組で語った率直な答えとは、いったいどのようなものだったのでしょうか?
NHK「あさイチ」のプレミアムトークにゲスト出演した役所広司。博多華丸・大吉とのやり取りで和やかな雰囲気になったスタジオでは、自身の名字のアクセントについても質問が。そこで登場したのが、名優仲代達矢さんにまつわる話でした。
何気ない名字の発音にも、本人ならではの感覚や俳優同士のエピソードが隠されているようです。役所広司の回答と仲代達矢さんに関する話題を振り返りながら、「あさイチ」で明かされたやり取りを見ていきます。
【名字の発音問題】役所広司が明かした「役所」のアクセントとは
俳優の役所広司(67)が1日、NHK「あさイチ」(月~金曜前8・15)に出演、自身の名字にまつわる疑問に答える場面があった。
この日の「プレミアムトーク」ゲストの役所は番組オープニングから登場。第一声で「おはようございます」とあいさつするはずがいきなり噛んでしまい、「もう噛んでしまった」と照れ笑い。大物俳優との初対面に緊張気味だったMCの博多華丸・大吉も「こちらも気が楽になりました」と笑い、スタジオの雰囲気を和ませた。
そしてMCの同局の鈴木奈穂子アナウンサーから、役所の名字は“や”にアクセントを置くのか平板に発音するのか、どちらが正しいのかという質問が出た。以前から度々話題になっていた“役所”のアクセント問題だが、本人はあっさり「どっちでもいいんです」。それでも芸名「役所」の名付け親である無名塾の恩師・仲代達矢に触れ、「仲代達矢さんが名前を付けてくださったんですけど、“や”くしょと呼んでましたね」と明かした。
これまで“やくしょこうじさん”と平板に発音していたという博多大吉は「昨日これが問題になりまして」と前日の打ち合わせでアクセントの“正解”はどちらか話題になったと説明。華丸も「こうじまで呼ぶと“やくしょこうじ”(平板)で良くて、名字で止めると“や”くしょでお願いします、と言われた」とスタッフからの注意を明かしたが、役所は「分からない…仲代さんは“や”くしょこうじって言ってました」とニコニコ。最後は大吉が「今日をもって“や”くしょこうじさんで。皆さんとこの情報を共有できたことも幸いかなと思っております」とまとめていた。